Lesung mit Anna Molodtsova
Любі друзі!
Ми раді запросити вас на авторське читання роману „Танго води та полум’я“ української письменниці Анни Молодцової. У вас буде можливість поспілкуватися з авторкою у невимушеній атмосфері, поставити їй питання щодо книги та творчого процесу у цілому та обговорити те, як через творчість допомогти своїм бажанням здійснитися.
Анна Молодцова (псевдонім для англомовної авдиторії — Anna Molman) — письменниця з України, що зараз живе в місті Irvine, Великобританія. Авторка романів «Танго води та полум’я» (Tango Of Water And Flame) — сучасне фентезі, наукова фантастика, детектив та романтика, «Любов, Дошка і море» — сучасний любовний роман, «Зникнення Катріни» — молодіжний любовно-пригодницький роман, ще 8 поки що неопублікованих романів та безлічі оповідань, казок і байок, частина з яких перекладена та опублікована англійською мовою. Переможниця міжнародного конкурсу REWRITE з оповіданням She Wanted To Return Home, фіналістка конкурсу «Фантастична Леся. Слово як криця» з оповіданням «Бути собою». Авторка курсу «Напиши своє ідеальне майбутнє. Як створити казку, що допомагає мріям здійснюватися?» Лекторка RILA UNESCO. Письменниця з інвалідністю — цукровий діабет 1 типу з дитинства, часткова сліпота.
Роман «Танго води та полум’я» став першим великим твором в доробку Анни Молодцової, якій згодом показав, як написання художньої літератури допомагає втілювати власні мрії. Ідея роману прийшла письменниці уві сні, і протягом його створення Анна отримала натхнення для додаткових поворотів сюжету саме під час відпочинку. Роман написаний в фантастично-детективному жанрі, і знайти в ньому кореляції з життям авторки досить складно, але Анна змогла дослідити ці закономірності та підтвердити свою теорію співпадіннями подій в її житті з подіями, описаними в інших її творах. Відтоді Анна щиро ділиться своїми знахідками з читачами та учасниками її заходів. «Я завжди любила читати та писати книжки з хепі-ендом, тому що вважаю, що в нашому житті і без того забагато горя, щоб створювати його ще й у літературі чи фільмах. А після дослідження впливу творчості на моє життя, я зрозуміла ще більшу важливість гарного закінчення для кожної окремої історії,» — каже письменниця.
Коли: субота, 05.10.2024
О котрій: 16:00
Де: Kerner біля Lutherische Pfarrkirche (Lutherischer Kirchhof 3, 35037 Marburg)
Мова: українська
За підтримки Lutherische Pfarrkirche St. Marien in Marburg та Interkulturelles Begegnungszentrum Kerner.
Wir freuen uns, Sie zur Autorenlesung des Romans „Tango of Water and Flame“ der ukrainischen Schriftstellerin Anna Molodtsova einladen zu können. Sie werden die Gelegenheit haben, in entspannter Atmosphäre mit der Autorin zu sprechen, ihr Fragen zum Buch und zum kreativen Prozess im Allgemeinen zu stellen und darüber zu diskutieren, wie Sie Ihren Wünschen durch Kreativität zur Verwirklichung verhelfen können.
Anna Molodtsova (Pseudonym für das englischsprachige Publikum – Anna Molman) ist eine Schriftstellerin aus der Ukraine, die jetzt in Irvine, Großbritannien, lebt. Sie ist die Autorin der Romane «Tango Of Water And Flame» – zeitgenössische Fantasy, Science Fiction, Krimi und Liebesroman; «Ljubow, Doschka i More» (Die Liebe, das Brett und das Meer) – zeitgenössischer Liebesroman; «Snyknenjnia Katryny» (Das Verschwinden von Katrina) – Jugendroman und Abenteuerroman, 8 weitere unveröffentlichte Romane und viele Kurzgeschichten, Märchen und Fabeln, von denen einige ins Englische übersetzt und veröffentlicht wurden. Gewinnerin des internationalen REWRITE-Wettbewerbs mit der Geschichte «She Wanted To Return Home», Finalistin des Wettbewerbs «Fantastytschna Lesja. Slowo jak Krytsia» (Fantastische Lesja. Ein Wort wie Stahl)-Wettbewerb mit ihrer Geschichte «Buty Sobojiu» (Sich selbst sein). Autorin des Kurses „Schreiben Sie Ihre ideale Zukunft. Wie man ein Märchen schreibt, das Träume wahr werden lässt“. Dozentin am RILA UNESCO. Schriftstellerin mit Behinderungen – Diabetes Typ 1 seit der Kindheit, teilweise Blindheit.
Der Roman „Tango of Water and Flame“ war das erste große Werk von Anna Molodtsova, das ihr später zeigte, wie das Schreiben von Belletristik ihr hilft, ihre Träume zu verwirklichen. Die Idee zu diesem Roman kam der Schriftstellerin in einem Traum, und während der Entstehung des Romans inspirierte sich Anna in ihrer Freizeit zu weiteren Wendungen. Der Roman ist im Fantasy-Detektiv-Genre angesiedelt, und es ist recht schwierig, Zusammenhänge mit dem Leben der Autorin zu finden, aber Anna konnte diese Muster erforschen und ihre Theorie bestätigen, indem sie Ereignisse in ihrem Leben mit den in ihren anderen Werken beschriebenen Ereignissen zusammenbrachte. Seitdem teilt Anna ihre Erkenntnisse mit Lesern und Teilnehmern ihrer Veranstaltungen. „Ich habe schon immer gerne Bücher mit Happy Ends gelesen und geschrieben, weil ich glaube, dass es in unserem Leben zu viel Trauer gibt, um sie in der Literatur oder in Filmen zu verarbeiten. Und nachdem ich die Auswirkungen der Kreativität auf mein Leben untersucht hatte, wurde mir klar, wie wichtig ein gutes Ende für jede einzelne Geschichte ist“, sagt die Schriftstellerin.
Wann: Samstag, 05.10.2024, um 16:00
Wo: Kerner (Lutherischer Kirchhof 3, 35037 Marburg)
Sprache: Ukrainisch
Unterstützt von der Lutherischen Pfarrkirche St. Marien in Marburg und dem Interkulturellen Begegnungszentrum Kerner.